curated by_Jan Verwoert: next to perplexed you. Magni Borgehed, Sarah Forrest and Virginia Hutchison, Malin Gabriella Nordin, Lucy Stein

11.10.–14.11.2013

Ausstellungsansicht, Galerie Martin Janda, 2013
Foto: (c) Markus Wörgötter

Malin Gabriella Nordin
Untitled (sculptures), 2012
Acryl auf Holz

Malin Gabriella Nordin
Untitled (sculptures), 2012
Acryl auf Holz
109 x 26 x 1 cm

Malin Gabriella Nordin
Untitled (sculptures), 2012
Acryl auf Holz
47 x 96,5 x 1 cm

Malin Gabriella Nordin
Untitled (sculptures), 2012
Acryl auf Holz
37 x 123 x 1 cm

Malin Gabriella Nordin
Untitled (sculptures), 2012
Acryl auf Holz
44 x 69 x 1 cm

Malin Gabriella Nordin
Untitled (sculptures), 2012
Acryl auf Holz
94 x 58 x 1 cm

Malin Gabriella Nordin
Untitled (sculptures), 2012
Acryl auf Holz
58 x 50 x 1 cm

Malin Gabriella Nordin
The ugliest sculpture I ́ve ever made, 2013
Mischtechnik
37,5 x 50 x 7 cm

Malin Gabriella Nordin
Loop, 2011
Mischtechnik
50 x 30 cm

Malin Gabriella Nordin
The discipline dog, 2012
Mischtechnik
68,5 x 22 x 15 cm

Malin Gabriella Nordin
Untitled (shapes), 2012
Tinte auf Papier
100 x 69 cm

Malin Gabriella Nordin
Cards, 2011
Acryl, Bleistift, Tinte auf Papier
27 cards, each 8,7 x 5,7 cm

Magni Borgehed
Untitled, 2013
Seidenmalfarbe auf Leinwand
60 x 50 cm

Magni Borgehed
Untitled, 2013
Tinte und Gesso auf Leinwand
50 x 60 cm

Magni Borgehed
Untitled, 2013
Seidenmalfarbe und Tinte auf Leinwand
60 x 50 cm

Magni Borgehed
Untitled, 2013
Gesso auf Leinwand
60 x 50 cm

Magni Borgehed
Untitled (figuration series), 2013
Tinte, Seidenmalfarbe, Gesso, Klebstoff und Öl auf Leinwand
179 x 145 cm

Lucy Stein
Untitled (asparagus season!), 2013
Tinte auf Papier
50 x 69,5 cm

Lucy Stein
Miserable Summer, 2013
Tinte auf Papier
50 x 35 cm

Lucy Stein
Babies and Fruit (idea for azulejos), 2013
Tinte und Sprayfarbe auf Papier
28 x 38 cm

Lucy Stein
Untitled (idea for azulejos), 2013
Tinte und Sprayfarbe auf Papier
38 x 28 cm

Previous Next

Thumbs

Curated by_Jan Verwoert: next to perplexed you
Magni Borgehed, Sarah Forrest, Virginia Hutchison, Malin Gabriella Nordin, Lucy Stein

Eröffnung: Donnerstag, 10. Oktober 2013, 18 Uhr
Dauer der Ausstellung: 11. Oktober bis 14. November 2013

Malen. Schreiben. Lesen. Gehören zu den Sachen, die es im Haus zu tun gibt. Aber du könntest auch: Essen kochen. Streit anfangen mit deiner Schwester. Geister jagen. Liebe machen. Die Druckerei anrufen. Oder das Unterhaus. Die Katze ärgern. Musik spielen. Nicht, dass all diese Tätigkeiten nicht auch an und von anderen Orten aus ausgeübt werden könnten. Allein, im Haus finden sie unter einem Dach statt. So viel Verschiedenes kann hier an einem einzigen Tag passieren, dass die Dinge nicht länger nach-, sondern nebeneinander, parallel, Seite an Seite zu geschehen scheinen.

Nebeneinander. Englisch „adjacency“. Adjazenz. Seitlichkeit. Nachbarschaft. Nicht der Zeitstrahl der großen Geschichten, wo eins auf das andere folgt. Geschichte wird hier beim Gespräch am Esstisch, bei Frühstück, Mittag- und Abendessen geschrieben. In friedlichem Ton? Vielleicht. Aber nicht notwendigerweise. Denn die Politik sitzt, dir und der Kunst gegenüber, mit am Tisch, während die Literatur und andere Querelen auf den Stühlen neben dir Platz nehmen. Alle gehören sie zum erweiterten Familienkreis. Keine Feinde. Aber das macht sie noch nicht zu Freunden. Teufel am Tisch. Liebhaber auf der Veranda. Kobolde im Garten. Geschwister allüberall.

Ein Tag bei den Bells? Virginia ist nicht in bester Stimmung, Vanessa malt derweil oder macht Drucke: für die Schutzumschläge von Virginias Büchern, die die Woolfs, Seite an Seite mit Freuds Werken, von zu Hause aus in ihrem Verlag, The Hogarth Press, veröffentlichen werden. Buchumschläge sind Verpackungen: Sie verpacken Prosa in Malerei, Dichtung in Bilder, Erzählung in Abstraktion, sie packen sie zusammen im Objekt Buch, das in Umlauf gebracht wird, um modernem Leben Form zu geben — vielleicht…

Die Ausstellung next to perplexed you bezieht ihre Inspiration aus dem kongenialen Humor von Vanessa Bells Umschlagenwürfen für Woolfs Bücher. Sie zeigt Arbeiten von KünstlerInnen, die „Adjazenz“ praktizieren, Nachbarschaften pflegen, Seitwärtsbewegungen ausführen. Für Magni Borgehed wohnt Malen mit Objektmachen und Musterentwerfen unter einem Dach. Bei Lucy Stein ist Malerei in Farbalchemie und gemischte Gefühle verpackt. Bei Malin Gabriella Nordin lebt sie unter Geistern zwischen Steinen. Nur einen Philosophensteinwurf entfernt von Sarah Forrest und Virginia Hutchison. Deren konkrete Poesie und Prosa handelt von Objekten aus Blei. Gesetzt ist sie in Lettern, die aus ebendiesen Objekten gegossen wurden. Das Medium? Ein Mittel, um benachbarte Welten in Berührung zu bringen, in einem Haus, in dem Ölfarbe und Druckerschwärze Schwestern sind.

Jan Verwoert

curated by_vienna 2013 geht den vielfältigen Fragen auf den Grund, die sich aktuell mit dem Medium Malerei verbinden. Auf Einladung von departure – Die Kreativagentur der Stadt Wien, zeigen 20 Galerien für zeitgenössische Kunst Ausstellungen, die von 20 internationalen KuratorInnen konzipiert wurden.